公开招募在中国大陆和英国就读的中国大学生探讨循环设计
北京，中国 - Media OutReach - 2021年9月27日 -英国文化教育协会推出以「循环设计 致你所爱的未来」为主题的智造未来循环设计挑战赛（Making Matters, China Design Challenge）。挑战赛旨在发掘年轻创意人才和引起与循环设计有关的对话交流。挑战赛由战略伙伴智己汽车赞助，并由曼彻斯特城市大学与YGT青年环保创新计划共同举办，为Making Matters的一系列活动之一。由即日至2021年11月8日，来自中国大陆和英国的中国大学生可透过微信公众号YGT青年环保创新计划报名参赛。
英国文化教育协会于2018年推出Making Matters,旨在探讨循环经济的理念如何在建筑、设计和时装实践领域如何成为创意、合作和再生思维的催化剂。循环设计包括创造对象或服务以减少资源投入及制造废物、污染、碳排放，从而达至更少废物及令生态系统增值。智造未来循环设计挑战赛开放予正在中国大陆及英国就读的中国大学生参与并鼓励学生重新思考设计在现今社会的角色和如何利用循环设计创造正面的改变。
合资格申请人需于2021年11月8 日或之前以个人或最多6名成员的小组形式递交计划书，概述参赛的循环设计中关注的议题，评审团将根据以下准则进行两阶段的计划书评核：
-社会影响 –申请人的社会责任感及对全球挑战的关注，期望透过循环设计带来正面影响的决心
-沟通能力 –申请人表达想法、展示项目及与导师和评审团的沟通能力
-学术表现 –申请人对循环设计的理解及如何在计划书内采用循环方法
-潜能， 可行性及关连性 –计划书内提出的想法在现实生活中的可行性及其进一步发展的可能，以及其与社群或地球的关连性
-批判思考 –申请人批判及逻辑思考的能力
-创新 –申请人研发创新产品的能力，提供创意解决方案或以实践循环设计的方式进行有意义研究的能力
-成就及改善 –申请人能透过新获取的知识及技能取得进步， 同时加深理解及改变观念
第一轮筛选将在2021年11月15日选出30名半决赛入围者，他们将获邀出席2021年12月初在上海举行的现场展示，同时选出15名决赛入围者进入第二轮比赛。第二轮筛选将在2022年4月于北京举行，决赛入围者将出席最终汇报以争取总冠军（一名）及亚军（四名），最终结果将于现场公布。总冠军（一名）及亚军（四名）将分别获得24,000人民币（约2,210英镑/ 3,720美元）及12,000人民币（约英镑1,350英镑/ 1,860美元）的奖金，及到智己汽车、YGT青年环保创新计划等合作机构的实习机会。所有决赛入围者的参赛项目更会以记录片记录。
半决赛入围者将由主办方负责评核，而最后15名决赛入围者则将由评审团会负责评核。评审团详情将于稍后公布。
"Making Matters支持设计方面的人才诞生，给予他们展示创新、创意、如何能减少对环境影响的机会。气候变化是其中一个我们所面对的最大挑战，我们每个人都能对减低对环境的影响作出供献。我们希望透过这次令人振奋的合作计划让设计新星从国际合作或伙伴关系中得益，将他们的想法实现。」英国文化教育协会中国区艺术总监及英国大使馆文化教育处参赞（文化与艺术）莫睿（Rehana Mughal）说。
更多有关智造未来循环设计挑战赛的详情，请浏览 https://www.britishcouncil.cn/en/programmes/arts/making-matters
智造未来循环设计挑战赛
组织者：英国文化教育协会
战略伙伴：智己汽车
合作伙伴：曼彻斯特城市大学及YGT青年环保创新计划
项目网站： https://www.britishcouncil.cn/en/programmes/arts/making-matters
英国文化教育协会微信 ‘bc-china’ 和 ‘UK_NOW’
英国文化教育协会微博 @英国大使馆文化教育处 @艺述英国
战略伙伴
智己汽车
智己汽车——智能时代出行变革的实现者
智己汽车成立于2020年12月25日，是一家由上汽集团、张江高科和阿里巴巴集团共同打造的全新用户型汽车科创公司。智己汽车是一家利用消费者参与的大数据以推动绿色智能出行创新的高科技公司，亦是人工智能时代中重新定义消费者与企业关系的先驱。
合作伙伴
曼彻斯特城市大学
曼彻斯特城市大学是一所伟大的现代化高等学府，坐落于一个伟大的国际化都市，致力于发现和传播知识，提升技能，传递激情，助力追求成功人生，通过教育的力量影响曼彻斯特、英国乃至全世界。学校与城市、企业、社区和学术界密切合作，积极参与当地和国内外交流，不断提升自身创造力，创造重大机遇，以期我们的学生、同事以及我们所触及的每个人都能成为优秀人才，造福大众。
YGT青年环保创新计划
YGT青年环保创新计划旨在鼓励青年一代用创新的方法和思路对我们面临的环境挑战提出解决方案。每年我们从全球选拔最具潜力和创新的青年环保商业项目，通过导师指导，公众展示，深度培训，对接投资等助力其成功，以培育改变世界的青年环保创业者，产生更大的社会示范效应。
关于英国文化教育协会
英国文化教育协会通过艺术、文化、教育和英语语言在英国和其他国家人民间建立联系、理解和信任。我们帮助年轻人掌握技能，树立信心，建立联系，让他们发掘自身潜力、参与健全和包容性社会。我们助力年轻人学习英语，接受高质量教育，取得国际认可资质。我们推进艺术和文化工作，激发创意表达和交流，培育创新型企业。
我们将通过我们的社交媒体账户每天更新我们的项目情况，请继续关注我们的网站。
微博： @英国大使馆文化教育处 @艺述英国
微信： bc-china （英国大使馆文化教育处）
UK_NOW （艺述英国）
#BritishCouncil #英国文化教育协会 #英国大使馆文化教育处 #艺述英国
(责任编辑：BBCC)
